25500528

+ ข่าวฝรั่งเศสวันนี้


..........

Lundi 28 Mai 2007
..........


Des rafales de vent de plus de 100 km ont balayé la côte atlantique comme ici
à Lomener dans le Morbihan.

★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆

La tempête a fait trois morts en Bretagne

Deux plongeurs et un plaisancier se sont noyés, à Perros et Penmarc'h, dans une mer difficile. Tandis que 150 touristes étaient bloqués à Groix.
Deux plongeurs noyés à Perros-Guirec.

Un homme de 35 ans et une femme de 45 ans, plongeurs confirmés et membres d'un club de Brest, sont morts alors qu'ils plongeaient, dimanche après-midi, près de la côte, à Ploumanac'h, commune de Perros-Guirec (Côtes-d'Armor). Selon la préfecture maritime de Brest, ils ont « vraisemblablement été pris dans le ressac », dans une mer agitée. L'endroit est réputé dangereux. Les corps ont été retrouvés par les sauveteurs de la SNSM. Les 23 autres plongeurs du club ont regagné le rivage sans problème.

★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆


• La tempête - พายุใหญ่
• Rafale - ลมพายุ
• Mort - เสียชีวิต
• Plongeur - นักประดาน้ำ
• préfecture - เขตปกครอง

....................................................................

ไม่มีความคิดเห็น: